Seminar: Academic Translation - Details

Seminar: Academic Translation - Details

Nachrichtenbox schließen
Sie sind nicht in Stud.IP angemeldet.

Allgemeine Informationen

Veranstaltungsname Seminar: Academic Translation
Untertitel
Veranstaltungsnummer 7.140307
Semester SoSe 2020
Aktuelle Anzahl der Teilnehmenden 13
maximale Teilnehmendenanzahl 15
Heimat-Einrichtung Anglistik
Veranstaltungstyp Seminar in der Kategorie Offizielle Lehrveranstaltungen
Erster Termin Donnerstag, 16.04.2020 14:00 - 16:00
Art/Form

Räume und Zeiten

Keine Raumangabe
Donnerstag: 14:00 - 16:00, wöchentlich

Modulzuordnungen

Kommentar/Beschreibung

This course arose out of discussions in my previous translation seminars, when students asked for more in-depth examinations of academic writing. This course will therefore examine how to translate academic texts from a variety of specialisms in an attempt to identify what is good academic style, what common lexical and syntactic structures are used and what conventions of writing academics tend to use to express themselves in written form. It is desirable although not compulsory for students to have taken either Translation in Practice or Stylistics before embarking on this course. Credits will be awarded for students leading a classroom discussion and then submitting a paper with an annotated translation.

Anmelderegeln

Diese Veranstaltung gehört zum Anmeldeset "IfAA PWD/ALS SS 2020".
Folgende Regeln gelten für die Anmeldung:
  • Die Anmeldung zu maximal 2 Veranstaltungen des Anmeldesets ist erlaubt.
  • Es wird eine festgelegte Anzahl von Plätzen in den Veranstaltungen verteilt.
    Die Plätze in den betreffenden Veranstaltungen wurden am 04.04.2020 um 23:59 verteilt. Weitere Plätze werden evtl. über Wartelisten zur Verfügung gestellt.
  • Die Anmeldung ist möglich von 16.03.2020, 08:00 bis 26.04.2020, 23:59.
Veranstaltungszuordnung:

Anmeldemodus

Die Auswahl der Teilnehmenden wird nach der Eintragung manuell vorgenommen.

Nutzer/-innen, die sich für diese Veranstaltung eintragen möchten, erhalten nähere Hinweise und können sich dann noch gegen eine Teilnahme entscheiden.