Kurs: WB 3.4 Übersetzungsservice der UOS - Details

Kurs: WB 3.4 Übersetzungsservice der UOS - Details

Nachrichtenbox schließen
Sie sind nicht in Stud.IP angemeldet.

Allgemeine Informationen

Veranstaltungsname Kurs: WB 3.4 Übersetzungsservice der UOS
Untertitel
Veranstaltungsnummer WB 3.4
Semester SoSe 2024
Aktuelle Anzahl der Teilnehmenden 0
maximale Teilnehmendenanzahl 15
Heimat-Einrichtung Organisationsentwicklung
Veranstaltungstyp Kurs in der Kategorie Offizielle Lehrveranstaltungen
Erster Termin Dienstag, 18.06.2024 10:00 - 12:00, Ort: (BigBlueButton)
Art/Form

Räume und Zeiten

(BigBlueButton)
Dienstag, 18.06.2024 10:00 - 12:00

Kommentar/Beschreibung

Die Angebote richten sich an ALLE Mitarbeitenden mit Arbeitsvertrag an der Universität Osnabrück. Sollte es Einschränkungen bzgl. der Zielgruppe geben, werden diese im Titel oder der Beschreibung deutlich gemacht. Bei Unsicherheiten freut sich das Team der Organisationsentwicklung über eine kurze Nachricht an organisationsentwicklung@uni-osnabrueck.de.


Seit April 2022 gibt es an der Universität Osnabrück erstmals einen hauseigenen Übersetzungsdienst. Der zuständige Übersetzer heißt Robert Murphy. Er ist staatlich geprüfter und am Landgericht Hannover beeidigter Übersetzer. In dieser kurzen Präsentation wird Herr Murphy über das Angebot dieses Dienstes sprechen. Er wird erklären, wie der Dienst funktioniert, welche Art von Texten übersetzt werden und wie lange es dauert, Aufträge zu erledigen. Herr Murphy wird auch gerne Ihre Fragen beantworten.

Anmelderegeln

Diese Veranstaltung gehört zum Anmeldeset "Beschränkte Teilnehmendenanzahl: Übersetzungsservice der UOS".
Die Angebote richten sich an ALLE Mitarbeitenden mit Arbeitsvertrag an der Universität Osnabrück und dazugehörigen Instituten, z. B. iDerm. Sollte es Einschränkungen bzgl. der Zielgruppe geben, werden diese im Titel oder der Beschreibung deutlich gemacht. Bei Unsicherheiten freut sich das Team der Organisationsentwicklung über eine kurze Nachricht an organisationsentwicklung@uni-osnabrueck.de.
„Globaler Status ist Lehrende/r“ bedeutet NICHT, dass der Kurs nur für Personen aus der Lehre ist. ALLE Mitarbeitenden mit Arbeitsvertrag haben den globalen Status Lehrende/r und dürfen teilnehmen!! Der Status ist eine von Stud.IP vergebene Bezeichnung und muss mit angegeben werden, um sicherzustellen, dass nur Mitarbeitende der UOS sich anmelden können.
Folgende Regeln gelten für die Anmeldung:
  • Folgende Bedingung muss zur Anmeldung erfüllt sein:
    Globaler Status ist Lehrende/r
  • Es wird eine festgelegte Anzahl von Plätzen in den Veranstaltungen verteilt.
    Die Plätze in den betreffenden Veranstaltungen wurden am 01.03.2024 um 23:59 verteilt. Weitere Plätze werden evtl. über Wartelisten zur Verfügung gestellt.
  • Die Anmeldung ist möglich von 01.03.2024, 00:00 bis 07.06.2024, 10:00.

Anmeldemodus

Die Anmeldung ist verbindlich, Teilnehmende können sich nicht selbst austragen.