Kurs: Griechisch für Theologen I - Details

Kurs: Griechisch für Theologen I - Details

Sie sind nicht in Stud.IP angemeldet.

Allgemeine Informationen

Veranstaltungsname Kurs: Griechisch für Theologen I
Untertitel Sprachkurs zum Erwerb fachbezogener Sprachkenntnisse
Veranstaltungsnummer 3.480a
Semester WiSe 2011/12
Aktuelle Anzahl der Teilnehmenden 20
erwartete Teilnehmendenanzahl 40
Heimat-Einrichtung Evangelische Theologie
beteiligte Einrichtungen Für alle Studierenden, Institut für Katholische Theologie
Veranstaltungstyp Kurs in der Kategorie Offizielle Lehrveranstaltungen
Erster Termin Montag, 17.10.2011 12:00 - 14:00
Art/Form Sprachkurs
Teilnehmende 2FB, WB
Voraussetzungen Keine. Lateinkenntnisse sind hilfreich, aber nicht vorausgesetzt. Was vorausgesetzt wird, sind jedoch Offenheit, Engagement und ein gewisser Abenteuergeist. Zudem ist es erforderlich, dass Sie selbst Verantwortung für Ihr Lernen zu übernehmen bereit sind, also nicht erwarten, einfach nur passiv zuhören zu können und sich eine Vorlesung "reinzuziehen", sondern ihr eigenes Lernen zu gestalten. Ich werde dazu Hilfestellungen und Motivationshilfen geben, aber ich kann Ihnen den Lernstoff nicht in den Kopf "pressen", wenn Sie nicht selbst aktiv werden.
Leistungsnachweis Prüfung am Ende des 2. Kursteils
Die eventuell angesetzte Klausur nach dem 1. Kursteil entscheidet nicht darüber, ob Sie den Kurs fortsetzen dürfen, sondern es handelt sich nur um eine Art Leistungsanzeige. Statt einer einzigen Klausur können im ersten Kursteil auch kleinere Test angesetzt werden - mit derselben Funktion.
SWS 4
Hinweise zur Veranstaltung Ich empfehle für diesen Kurs zwar ein Unterrichtsbuch, wir werden uns aber nicht ständig ganz genau daran halten, sondern ich werde durch eigene Materialien das Buch ergänzen und auflockern.
Daneben empfehle ich ein Wörterbuch, das auch in der Klausur benutzt werden darf.
Eine begleitende Grammatik ist ebenfalls empfehlenswert. Wir werden aber nur einen "Grammatik-Ersatz" benutzen, weil es eine für unseren Kurs handhabbare Grammatik des neutestamentlichen Griechisch nicht gibt.
Schließlich wird eine dünne Broschüre zum Vokabellernen empohlen.
Literatur Das genannten Unterrichtsbuch ist folgendes:

Manfred Hänisch, Baseis. In 16 Schritten zum Graecum, Verlag Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2007.

Das Beiheft zu diesem Buch können Sie sich sparen.

Das empfohlene Wörterbuch (auch zur Benutzung in den Klausuren) ist:
Rudolf Kassühlke, Kleines Wörterbuch zum Neuen Testament. Griechisch-Deutsch, Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 4. Aufl. 2005.
Das Buch, das ich als Grammatik-Ersatz empfehle, ist das folgende:
Barbara Fuß, Neutestamentliches Griechisch. Ein Lernbuch zu Wortschatz und Formenlehre, Tübingen: UTB 2919, 2007.
Die kleine Broschüre zum Vokabellernen ist folgende:
Friedrich Rehkopf, Griechisches Lernvokabular zum Neuen Testament, Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1987.

Für den Beginn des Kurses ist nur das Vorhandensein des Lehrbuchs "Baseis" erforderlich; das kleine Lexikon brauchen Sie im Grunde erst zum zweiten Kursteil im folgenden Sommersemester. Ich werde zur Literatur in den ersten Kurssitzungen noch genauere Hinweise geben.
ECTS-Punkte 7

Räume und Zeiten

15/134
Montag: 12:00 - 14:00, wöchentlich (14x)
Keine Raumangabe
Montag: 12:00 - 14:00, wöchentlich(1x)
15/114
Mittwoch: 12:00 - 14:00, wöchentlich (15x)

Kommentar/Beschreibung

Der Kurs dient dem Erlernen der griechischen Sprache am Beispiel des Neuen Testaments und damit dem Erwerb fachbezogener Sprachkenntnisse im Griechischen, deren Nachweis allen Studierenden, die das Lehramt an Gymnasien anstreben und im WS 08/09 oder später mit dem Studium begonnen haben, von der Master-Verordnung des Landes Niedersachsen zwingend vorgeschrieben wird. Ziel des Kurses ist es, das griechische Neue Testament mit den üblichen Hilfsmitteln (Wörterbuch, Grammatik, sprachlicher Schlüssel zum NT) übersetzen und Fachliteratur mit griechischen Texten und Begriffen in der selbstständigen wissenschaftlichen Arbeit nutzen zu können.
Der Kurs erstreckt sich über zwei Semester, wird im SS 12 fortgesetzt und mit einer Prüfung abgeschlossen. Studierende im 2-Fächer-Bachelor, die nicht das Lehramt anstreben, können sich die erfolgreiche Teilnahme an dem Kurs mit insgesamt 7 LP im Professionalisierungsbereich anrechnen lassen (Nachweis durch unbenoteten Studiennachweis). Ein den Kurs begleitendes und unterstützendes (freiwilliges) Tutorium ist geplant.